谢谢悟空邀请。笔译证报名比较简单，通过比较难，六级考试和笔译证的考核内容差异极大。
国家二级笔译证（CATTI、中文简称二笔）上半年报名还有34天，题主来得及参加上半年的考试呢。在官网http://www.catti.net.cn/按流程报名即可呢。
考核内容主要是综合（与六级考试类似）和务实（纯翻译、汉英互译），一次通过2门科目考试即可，不可以分2次通过。
普通翻译硕士（MTI）基本都可以通过二笔，全国通过率在16%左右。非英语专业学生通过率比较低。英语专业学生的专业八级考试证书基本都有，不少都尝试考个二笔呢。尝试报名之前，做2套真题，试试自己的水准呢。不过圈内对二笔认可不一，翻译这个行业看能力，招聘的时候证书优势不太大（招进去干一段时间再说）。
英语六级水平的话，认真备考的话，你下半年的考试应该希望还是有的。还有34的上半年考核，个人感觉希望渺茫。
作者名片
官方认证教育问答达人，550+原创问答（超10万字）、950万+阅读的分享达人，期待您的关注。
本文来自投稿，不代表天一生活立场，如若转载，请注明出处：http://tiyigo.com/baike/1788.html
如果有人问我，挽回爱情的绝招是什么，我会不假思索地回答他：“别做梦，挽回从来没有什么绝招。”其实挽回爱情是有绝招的。但如果你一上来就问我要绝招，那我偏偏就不告诉你绝招是什么，因为你…
吉他谱其实很好看懂的！首先要知道吉他谱的方向，吉他谱最下边的线代表六弦，最上边的线代表一弦，额把吉他横过来，琴头在左就和吉他谱一致了，如下图所示 然后要看懂和弦怎么来读，把琴头竖起…
在演员阵容上，这部剧并没有太豪华，但观众却表示“非常好奇”，因为剧集充满了现代港剧风和六十年代的画风，悬疑和奇情元素还是蛮多的。 《金宵大厦》。 由李施嬅、陈山聪主演的TVB奇幻悬…
隐居，在今天看来是多么美好而又遥不可及愿望！隐居除了需要丰厚的物质基础，还对应着各人的价值取向。当“隐居”变成奢侈品，当“价值取向”出现了迷茫，我们该怎么选？ 看看这三个前贤隐居的…
《暮光之城》：大结局令人舒服，网友：追了4部终于结束了！ 哈喽！大家好，小编从来不会让大家失望，今天小编就给大家带来《暮光之城》第四部的下部，也是暮光系列的大结局。这个大结局可以说…
这几天《三千鸦杀》因为粗糙的AI换脸技术而获得了不少热度，但其实在娱乐圈中这不是第一次电视剧采用AI换脸的技术，而之所以在《三千鸦杀》被关注是因为他的换脸水平太低导致的。下面我说说…
18岁的地毯蟒Monty Python看着一条海滩浴巾心想：“看起来可以吃。”然而她错了，最终她不得不让来自澳大利亚小动物专科医院的兽医帮她误食下去的浴巾。本周，这家动物医院在网上…
地位不平等是正常的，看看两人的身份就可以看出来。 灵梦，博丽巫女的继任者，幻想乡的守护者，为了保护人类发明了符卡规则(这一点最重要)，多次异变的退治者，令众多妖魔鬼怪闻风丧胆的角色…
在人类历史发展的长河中，除了宗教这一古老的社会文化现象外，奥林匹克运动可以称得上是一个历史最为悠久的社会文化现象。奥林匹克运动会起源于古希腊，因举办地点在奥林匹克而得名。古希腊包括…
白皮，这个让人“谈之色变”的白皮，我们先来了解下什么是白皮。 白皮，是一种通俗的叫法，它特指的就是红木家具的边材。 边材和心材是一组相对的概念。 边材是指心材以外与树皮之间的部分，…
