，小时候经常被骂”小赤佬“的上海浦东人前来回答。
“小赤佬”一词，是部分吴语地区方言，但我在杭州、无锡，还有常州等地，好像很少听当地人用这个词。所以还是以上海一带方言中出现频率最高。“小赤佬”，一般用作口语，贬义词。它的意思和用法与国内其他方言中的“小鬼”、“小混蛋”、“小兔崽子”等类似，但感觉更为狠毒些，其实再看看上海话，尤其是上海浦东闲话，许多骂人的口语，都带有狠毒的语气。
“赤佬”在上海话中原指鬼的意思，“赤”是赤膊的意思，表示很穷。因为旧时穷人家庭有人死后，家人买不起棺材，往往是赤身用草席卷了，草草埋了了事。遇到地震、大雨、洪水等灾害后，暴尸于野也是常见。在野外走的人遇到这个尸体，就是“赤佬”。反正，不管是鬼，还是尸体，遇见了总是件不吉利的事情。于是就有了“碰着赤佬了”这句上海语的产生。意思是遇到了倒霉、不顺心的人或者事情。
一般骂“小赤佬”，大都是指比自己岁数小的，地位低的男人或者男孩，有着“乳臭未干，不值计较”的含义，还有那些在黑社会大佬后面混的小流氓，打手等，也一般称呼为“小赤佬”
不光是中国人，甚至是洋人，上海人也称为“外国赤佬”，日本人叫“东洋赤佬”。
当然也有例外，要是自己家的人，骂孩子“小赤佬”，就是一种贬义褒用，斥责里带着一种宠爱，比如小时候，夏天我们经常偷摸去河里洗澡，大人看见就要骂了：“小赤佬，特我死转来（马上给我回来）。父母在和亲戚、朋友聊天时讲“伲屋里厢伊只小赤佬(我家里那个小孩），怎么怎么样~~~~~”就是带有很有喜爱的意味。
类死的称呼，还有小瘪三，小浮尸，小早死～～～等等。
本文来自投稿，不代表天一生活立场，如若转载，请注明出处：http://tiyigo.com/baike/2964.html
