近水楼台先得月,下一句是“向阳花木易逢春”。这句是诗人范仲淹的一位部下写的一首《断句》。这位部下叫苏麟。
这个写《断句》的苏麟为何写下了这样两句诗送给他的直属上司范仲淹呢?这其中是有一段典故的。
壹、因身居要职,担任巡检的苏麟长期在外巡逻,得不到赏识。
这个典故曾被收录进宋朝的俞文豹《清夜录》中。其中他是这样写的:“范文正公镇钱塘,兵官皆被荐,独巡检苏麟不见录,乃献诗云:近水楼台先得月,向阳花木易逢春。”
由此我们知道了这位苏麟的职位是一位巡检。而所谓巡检的职责应该就像我们现在长期在外的巡逻管差不多。而当时范仲淹曾在朝廷担任要职,此时应该在苏麟所在的杭州任其直属上司。在范仲淹任职期间,非常能体恤下属,提拔人才,因此他当时对手下的人多有推荐,不少人因为他的举荐得到了提拔或晋升,大家对范仲淹很是爱戴和敬重。
但是,这时候这位叫苏麟的官员,因为担任巡检,长期在外,因此一直得不到提拔。当他见到自己的同事,无论职位高低,都一一得到了升迁,而自己却被冷落了,心里很不是滋味。他揣测了许久,又思忖着范仲淹大人的为人,因此得出一个有效结论,他一定是被范达人遗忘了。
怎么办呢?直接去找范大人,直抒胸臆说自己要升官?又不是那么回事,他也那么大的一个人了,还能不懂这点小节之事?太过鲁莽,也容易让范大人下不来台。但是不说吧,他的心里总觉得有个疙瘩,拧不开。于是有一天,他在揣摩了范大人的喜好之后,决定写首诗去向他请教。以范大人冰雪聪明之心,他相信能够悟出其中奥妙。
而他写的这首诗就是这首只有两句的《断句》。他把诗写好后,工工整整、毕恭毕敬的成给了范仲淹,并虚心向他赐教。范仲淹如此一届高官,自然不会把属下呈上来的两句诗,真的就当诗词来解析,他一边吟诵一边思考这仅有两句的:“近水楼台先得月,向阳花木易为春”的诗句。终于悟出了苏麟的言外之意。是呀,作为巡查官,苏麟的职位实际上是比较重要和辛苦的,就这样子把一个因为工作原因,而不在身边的好同事、好下属给忘却了,的确是对他工作态度的不公允。于是范仲淹很快就提拔了苏麟。
贰、直译与解析“近水楼台先得月”这句诗词的含义
上面的典故,非非给大家讲解完了之后,相信大家对这句诗有了一个新的认识吧。因为这句诗原本是一个比较好的寓意和典故。在苏麟和范仲淹的时代里,算是成就了两位文人,一段友情的职场佳话。
但是近年来,这句“近水楼台先得月”却常常被世人用作讽刺和挖苦的意味,比如常常在谁谁谁升值、加薪、或者得到了好处的时候,来这么一句,让一众吃瓜群众有了“听者有意”的酸葡萄现象,并且那位落得好处或被升值加薪的同事,可能不小心还得了个溜须拍马的小人印象。当然这是正解这句诗的含义的说法。
而现代社会,的确有很多人,是沾了这个“近水楼台先得月”的光,比如民间一直有句话叫:“一人得道,鸡犬升天。”其形容的就是这个意思。就是说,如果家里有一个人得了高官厚禄,那么其家人很快就会随着他的举荐、或走后门,而得到相应的好职务,好职位。甚至渐渐爬到更高的职位上去任职。
其中唐朝的杨贵妃一家,就是这样典型的一个例子。自从“杨家有女初长成”成了皇帝的宠妃之后,贵妃的哥哥杨国忠等一众男丁,自然就成了国之栋梁,开始居功自傲。因为其势力不断的扩大,并欺凌百姓、欺行霸市。最后不得善举。终于连累杨玉环被誉为千古绝唱的爱情。实属惋惜。
因此回过来说这个“进水楼台先得月”早期运用是件佳话,而后世的确被一些小人,投机取巧之人当做一些向上攀爬,不思进取的至理名言被收录进自己的“小九九”中。实在是玷污了当初这首诗的原意。
叁、对“向阳花木易为春”的解析
那么说完“近水楼台先得月”,我们在来看看“向阳花木易为春”的解释。其实该句的字面意思很明显,就是说向着阳光的花草树木,自然因为阳光的普照,而更容易发芽,更容易生机勃勃的意思。
那么我们说这向阳花木,不就是在春天生发的植物,这植物,谐音就是职务。明显苏麟,把这“职务”二字用一个隐喻,提取的相当的巧妙。我不确定古代是不是也叫“职务”二字,但我们俗知的,古代官员都爱把自己的工作说成是:“身居要职!”那么这个职字应该在古代就有了字义。
闲话少说。因此,苏麟这句巧妙的把“升”“发”也都运用了在内。即把“职务”比作春天生发的植物,很是妙趣横生。
因此面对如此一个有趣的灵魂,范仲淹岂能不欣赏?这简直是只比比干少一窍的不可多得的人才啊。由此原因,非非推论,范仲淹应该也是看中了这位苏麟的才情与智慧,那么对他此等自荐之举,岂有不提拔之理?!
总结:
对于这样一位有才,又懂得职场规则,进退有分寸的苏麟,非非也是给予360度的赞。这位仁兄不仅懂得揣摩上司的爱好,并能够从爱好出发,发挥自己的聪明才智,夺得上司的赏识,实属高情商之“巡检”,那么这样一位高情商之人,在职场获得提升,亦是情理之中。因此很多人,只看到了别人升职加薪的结果,却没有看到其升职加薪背后的因缘,就生出酸葡萄心理,其实是不懂得自省的一种垃圾思想。世人均应从苏麟的典故中,看到这两句诗词带来的正面效应。而不是一味的曲解。
它的下一句是“向阳花木易为春”,出处如下: 宋俞文豹《清夜录》:“范文正公镇钱唐,兵官皆被荐, 独巡检苏麟不见录,乃献诗云:‘近水楼台先得月,向阳花木易为春。’公即荐之。”
“近水楼台先得月,向阳花木易为春”的意思是,靠近水边的楼台因为没有树木的遮挡,能先看到月亮的投影;而迎着阳光的花木,光照自然好得多,所以发芽就早,最容易形成春天的景象。这两句诗写得很含蓄,它借自然景色来比喻因靠近某种事物而获得优先的机会。范仲淹很有学问,一看这诗句自然明白了苏麟的心思。后常用来比喻由于近便而获得优先的机会。
这两句诗后来就流传开了,经过压缩也形成了成语“近水楼台”,不过有了些贬义。它往往用来讽刺那种利用某种方便而获得照顾,率先牟利的情况。在流传中“易为春”也常常写作“早逢春”。
本文来自投稿,不代表天一生活立场,如若转载,请注明出处:http://tiyigo.com/baike/12054.html