嘉庆皇帝曾为其生母孝仪皇后(令妃)写下很多感人至深的诗词,可以看出嘉庆与其生母感情十分的深厚,在诗中更是多次表达了母亲的慈爱以及与母亲生活中的点滴,对母亲的早逝有着无言报答的悲痛,怀念母亲在世时的音容笑貌,看着以前母亲住的地方无限的哀伤,泪洒在霜阶上忍不住怆然泪下。
第一首诗、谒陵恭纪
珠丘王气远来东,襟带山河势郁葱。峰岭连延培地脉,松楸飒沓起雄风。龙髯何处攀兜率,鹤御遥知荫闷宫。咫尺鼎湖心祗肃,来孙翘首望苍穹。【凄凉秋露又逢时,展拜何由慰母慈。】【绕膝当年成梦想,垂云今日系遐思。】【流光三载圆灵印,饮恨终天隙影驰。】【凤葢苍茫无处觅,仰瞻霄汉不胜悲。】
大概翻译如下:
背景是在乾隆四十二年,永琰的诗中提到了母亲的慈爱,悲伤的心情。回想当年在母亲膝下的欢乐,去皇陵祭拜更加的想念母亲。(在皇陵祭拜时想起了当年在母亲膝下的欢乐)
转眼母亲已经去世了几年,母亲的身影已经找不到了,心中无限的悲哀和伤痛。
永琰想起母亲就强烈的悲痛。还透露了在母亲膝下的欢乐,虽然永琰不是一直在孝仪身边长大,但是孝仪的母爱却一点没减少。母子曾经欢乐的时光都只是遐想了。
【孝仪皇后魏佳氏与嘉庆帝顒琰(年幼的顒琰)】
第二首诗、
枫树翻红叶尚肥,又惊令节感春晖。母慈千古难言报,孺慕终身莫可依。此日含悲惟自悯,当年拜舞竟成非。流光荏苒过三岁,莫罄儿心涕泪挥。
大概翻译如下:
背景乾隆四十三年
在九月九日为孝仪的生日永琰有感作的一首。这首诗完全就是写永琰对于母亲的感情。
又到了重阳节却异常的伤感,母亲的慈爱永远报答不了了,再也不能像孩童时期依靠在母亲身上了。
今日只有含着悲伤哀愁,当年的叩首已经物是人非了。转眼时光已经是三年了,儿子心里淌着眼泪和母亲告别。
诗中再次提到了母亲的慈爱,母亲早死对于永琰来说是多么的悲痛啊,母爱难言,永远难以报答,对永琰来说是永远的遗憾。
这首诗完完全全是永琰为母亲而做,对母亲的爱和悲伤表现的淋漓尽致。
孝仪去世的时候永琰十五岁,母爱给永远留下了深刻的印象。
【嘉庆帝爱新觉罗·顒琰】
第三首诗、
悲忆音容二十年,何期母子沐恩连。目空萱戺哀无极,泪洒霜阶意怆然。仪范一生垂敬慎,徽音百禩庆緜延。儿身欲去心难别,魂梦常依几案前。
大概翻译如下:
背景乾隆六十年
母亲去世已经二十年,悲伤的怀念母亲的音容笑貌,看着以前母亲住的地方无限的哀伤,泪洒在霜阶上忍不住怆然泪下。母亲一生恭敬端肃小心是典范表率。百年后母亲的美誉也会延绵。而已要离开了(母亲的住处)但是心里却舍不得。梦里还常常想着母亲依偎在几案前。
这首诗写在孝仪去世二十年后,母亲已经被追封为皇后了,自己也被宣示为太子。永琰来到母亲以前的住处不禁痛苦流泪伤心不已,写母亲的性格恭谨谨慎有着美誉之名是后宫的典范。在母亲的住处想离去又舍不得,只有在梦里时常见到母亲还在几案前的身影。
这首诗也是永琰对母亲的思念和悲痛,还透露了以往永琰在几案前吃饭读书时,母亲陪伴在一旁的美好。现在却只能在梦里才能见到了。表达了永琰对母亲的深厚感情。
【孝仪皇后魏佳氏朝服像】
第四首诗、谒陵恭纪
敬承父命寸诚殚,凄恻心殷春露寒。贻厥孙谋彰厥德,绳其祖武凛其难。【中宫恩继徽音著,玉几儿瞻涕泪丸。永慕母仪何以报?慈鸟空向树头攒。】
大概翻译如下:
背景嘉庆元年
这里嘉庆称母亲为中宫了,这个时候嘉庆已经登基了,但是在玉几前还是忍不住流泪,(和上一首魂梦常依几案前)对母亲只能长久的思念而不能报答。
这首诗后面也表达了对母亲的思念和伤心,嘉庆看见玉几和几案就会想起母亲,可以想一下,嘉庆小时候孝仪抱着他在玉几上玩耍,嘉庆少年时,孝仪陪着他在几案前读书吃饭,享天伦之乐。
嘉庆给母亲写的诗都是怀念和伤心,怀念以前和母亲在快乐时光,伤心母亲的早早离去而不能报答。每次写到母亲都是怆然泪下情不自禁。
【心写治平图(令妃)】
第五首诗、三月初八日起跸作
周祭回京倏暮春,清明候届益悲辛。上陵敷土心弥切,策骑随銮迹已陈。治道最先安万姓,【人生至痛失双亲。】抚绥未协邪酋炽,东望云山挥泪频。
大概翻译如下:
背景嘉庆五年
这个时候乾隆也已去世了,嘉庆感叹人生最大的痛苦就是失去了双亲。
父亲和母亲应该都跟嘉庆留下了很深的印象,父亲的离世让他感到悲痛。
嘉庆是一位感性又理性的皇帝,也是一位非常人性的君子,一个自小受到高等教育的皇子,一个乾隆培养了二十多年的太子,不管是心智还是政治手腕都是非常成熟的,和珅的老奸巨猾,政治手段也照样玩不过嘉庆。乾隆说过儿子中嘉庆是和他长得最像的,史料记载中嘉庆相貌奇伟,可见嘉庆长得很是不错的!
【孝仪皇后 嘉庆帝 乾隆帝】
孝仪皇后一生共有六个孩子,除去两个未长成,其余皆长大成人成家。遥想当年孝仪皇后膝下儿女成群,嘉庆皇帝与其兄弟姐妹在嬉笑打闹中长大应该十分幸福!
本文来自投稿,不代表天一生活立场,如若转载,请注明出处:http://tiyigo.com/baike/2564.html