红楼梦中说爬灰是什么意思

《红楼梦》一书中的语言活泼形象,既有阳春白雪的诗词歌赋,也有下里巴人的村言俚语,这是因为小说塑造了几百个人物形象。这些人遍布社会各个阶层,上至王孙贵胄,下至乡村老妪刘姥姥、市井无赖倪二,中间无数丫鬟仆妇。他们的语言各自有自己的特色,这也是《红楼梦》鲜活的生命力所在。

第七回的“焦大骂府”在宁国府的老仆人焦大口中出现了“爬灰”一词:

“我要往祠堂里哭太爷去。那里承望到如今生下这些畜牲来!每日家偷狗戏鸡,爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子,我什么不知道?咱们‘胳膊折了往袖子里藏’!”

红楼梦中说爬灰是什么意思图1

“爬灰”绝对是下层阶级的语言,国公府的公子宝玉就不明白是什么意思。宝玉还觉得很好玩,问凤姐道:“姐姐,你听他说‘爬灰的爬灰’,什么是‘爬灰’?”

虽然是村言俚语,宝玉不懂,凤姐却知道这两个字隐藏的龌龊。她赶忙喝止宝玉:“少胡说!那是醉汉嘴里混唚。你是什么样的人,不说没听见,还倒细问!”

宝玉吓得不敢再问,到了也没明白何为“爬灰”。

“爬灰”一词为何让凤姐讳莫如深,“立眉嗔目断喝”宝玉?而且凤姐和贾蓉听到了都掩耳盗铃,装作没有听见?

“爬灰”也写作“扒灰”,用的是歇后语的语义。清王有光《吴下谚联·扒灰》:“翁私其媳,俗称扒灰。”古时神庙里焚烧锡箔,箔上的锡熔化后又结块落在灰中。庙旁的人便偷扒取其灰,淘灰中的锡卖钱。扒灰,偷锡也。锡、媳同音,偷锡,偷媳。“爬灰”便成了公公儿媳通奸的隐喻。

红楼梦中说爬灰是什么意思图2

焦大一番痛骂,揭开了宁国府贵族体面之下的丑陋、肮脏。贾珍骄奢淫逸,连儿媳妇也不放过,和秦可卿存在着不伦关系。

宁国府的小厮们听了焦大这些没天日的话,唬得魂飞魄散。凤姐和贾蓉遥遥地听见,都装作没听见。

小厮们为什么唬得这么厉害?因为他们知道焦大骂的是主子贾珍。

凤姐和贾蓉为什么装作没听见?因为他们也知道焦大骂的是谁,骂的是实情,无法接嘴。

为什么说焦大的话“没天日”?因为有些事不能见光,有些话不可说。

从凤姐、贾蓉、小厮们的表现来看,贾府上上下下,包括作为丈夫、儿子的贾蓉,对贾珍“爬灰”的事心知肚明,只是家丑不外扬,就像焦大说的,胳膊折了往袖子里藏,自己的事自己知道。

红楼梦中说爬灰是什么意思图3

宁国府的肮脏不堪众所周知。贾琏给柳湘莲和尤三姐定了婚,本来柳湘莲还很高兴,可是一听宝玉说尤三姐是宁国府的亲戚,立即悔婚。他说宁国府也就门前的两个石狮子是干净的,就连猫猫狗狗都干净不了,更别说人了。娶了尤三姐,他就成了“剩王八”。

养在深闺的惜春都听闻了宁国府不堪的名声,决绝地和兄嫂断绝了关系。而惜春说“我清清白白的一个人,为什么教你们带累坏了我!”文中写“尤氏心内原有病,怕说这些话。”

尤氏的“心病”就是宁国府这些丢人的事,她根本不愿意提起,就像凤姐和贾蓉装作没听见焦大的话一样。

红楼梦中说爬灰是什么意思图4

秦可卿生病时,贾珍着急担心,其抑郁之色冯紫英都看出来了。尤氏告诉贾珍,因为一天几遍地看医生,秦可卿一天几遍地换衣服。贾珍说道:“可是。这孩子也糊涂,何必脱脱换换的,倘再着了凉,更添一层病,那还了得。衣裳任凭是什么好的,可又值什么,孩子的身子要紧,就是一天穿一套新的,也不值什么。”本该婆婆操的心,都让贾珍这个公公操了。

秦可卿死后,贾珍哭的泪人一般,难过得不像死了儿媳妇,倒像死了爹娘,脂批讽刺说“如丧考妣”。一个儿媳妇死了,贾珍竟说出“这长房内绝灭无人了”这样严重的话来。对秦可卿身后事的料理,“不过尽我所有罢了!”

秦可卿的丧礼,贾珍是恣意奢华。看板时,几副杉木板皆不中用。最后用了价值千两银子、超身份规格、亲王所用的樯木板。

贾珍的言行,哪里是一个公公对儿媳的正常表现?

红楼梦中说爬灰是什么意思图5

作为秦可卿丈夫的贾蓉言行更是奇怪。

张友士来给秦可卿看病时,贾蓉的话耐人寻味:

贾蓉先说:“就请先生看一看脉息,可治不可治,以便使家父母放心。”

“先生看这脉息,还治得治不得?”

贾蓉看了,说:“高明得很。还要请教先生,这病与性命终久有妨无妨?”

贾蓉三次问大夫秦可卿的病是否可治,但字里行间却没有丝毫的关心,甚至隐约透出盼着秦可卿去死的意味。作为丈夫的他没有放不放心的问题,而是要“家父母放心”。

在秦可卿丧礼上,忙前忙后、悲痛欲绝的是公公贾珍,丈夫贾蓉只在捐龙禁卫时出现了一次,然后全程失踪。

红楼梦中说爬灰是什么意思图6

擅风情,秉月貌,便是败家的根本。箕裘颓堕皆从敬,家事消亡首罪宁。宿孽总因情。贾家一朝呼啦啦大厦倾倒,宁国府乱伦淫乱的荒唐行为是撬动根基的第一锹土。

所谓的“爬灰的爬灰”确切的说应该称之为“扒灰”。这一词汇源自于清代书画家,文学家“郑板桥”的一副对联,下面我就来讲一讲这个典故的由来:

红楼梦中说爬灰是什么意思图7

郑板桥

郑板桥(1693一1765)清代官吏,书画家,文学家。汉族,江苏兴化人。居住在扬州以卖画为生。在当时是颇有名气的“扬州八怪”之一。尤其对诗,书,画,有着其独立的风格。尤其擅长绘画,梅,兰,竹,菊,松,等植物。尤其是画竹子堪称一绝,其作品时至今日在市场上的价格也是相当不菲。

据传:当年的郑板桥五十岁得子。但美中不足的是,此子天生愚钝有余而聪明不足,每天无所事事自顾玩耍,郑板桥见状对此子今后的前途与生活很是堪忧。到了一定年龄在媒人的撮合之下给儿子娶了一个才相貌双全的女子为儿媳。无奈此儿不懂“夫妻之道”依然以玩耍为主业并与美貌之妻视而不见。久而久之,这种生活被郑板桥看在眼里愁在心上。

我们都知道在那个朝代,几平家家都备有一个“八仙桌”作为待客喝茶聊天儿之用。有一天闲来无事郑板桥便用手指蘸水在八仙桌面儿上写了一副上联儿为:

青纱帐中一琵琶,纵有阳春不敢弹。儿媳无意中看到了上联。于是,也同样伸出纤指蘸水写了一副下联为:公公若能弹一曲, 肥水不流外人田。谁知就在此时其儿蹦蹦跳跳也得来到了八仙桌前并好奇的问道,在干什么?于是乎,郑板桥便长袖一挥答到,桌子上有灰扒去它。于是便顺势用长袖抹去了桌上字迹。

红楼梦中说爬灰是什么意思图8

据传说,这就是所谓扒灰”典故之由来。至于此对联的真正内含只能由个人去理解,笔者在这里无需多加赘述。

感谢图片原创者!

本文来自投稿,不代表天一生活立场,如若转载,请注明出处:http://tiyigo.com/baike/29396.html

(0)
上一篇 2023-05-26 12:16
下一篇 2023-05-26 12:23

相关推荐